Грипп — не свиной!
Всемирная организация здравоохранения предлагает отказаться от названия «свиной грипп» — и использовать вместо этого техническое название: грипп A(H1N1). Мутировавший вирус содержит элементы гриппа как свиней, так и человека и птиц, не полностью доказано, что именно свиньи являются его изначальными распространителями. А название «свиной» ещё и наносит ущерб мировому свиноводству.
В Люксембурге прошло экстренное заседание министров здравоохранения стран Евросоюза, которые обсудили меры по сдерживанию вируса. В качестве одной из них Франция предложила приостановить авиасообщение с Мексикой. Но министры это отвергли, заявив, что каждая страна должна решать такие вопросы сама.
«Я не заметила в странах ЕС серьёзного намерения запретить полёты в Мексику. Поэтому всем странам предлагается ввести собственные меры для защиты своих граждан».
Многие из таких мер сосредотачивают внимание на профилактике гриппа. Например, британское телевидение транслирует специальный ролик, предупреждающий о путях распространения вируса.
В то же время опасность может оказаться гораздо меньшей, чем считалось: по данным минздрава Мексики, в стране от гриппа скончались 7 человек. Ранее называлась цифра 150 — но большинство из них, как сообщается, умерли от пневмонии.
Тем не менее, мексиканское правительство объявило выходными все дни с первого по пятое мая; президент страны Фелипе Кальдерон настоятельно рекомендовал согражданам провести всё это время дома: массовые мероприятия всё равно отменены.
Всемирная организация здравоохранения предлагает отказаться от названия «свиной грипп» — и использовать вместо этого техническое название: грипп A(H1N1). Мутировавший вирус содержит элементы гриппа как свиней, так и человека и птиц, не полностью доказано, что именно свиньи являются его изначальными распространителями. А название «свиной» ещё и наносит ущерб мировому свиноводству.
В Люксембурге прошло экстренное заседание министров здравоохранения стран Евросоюза, которые обсудили меры по сдерживанию вируса. В качестве одной из них Франция предложила приостановить авиасообщение с Мексикой. Но министры это отвергли, заявив, что каждая страна должна решать такие вопросы сама.
«Я не заметила в странах ЕС серьёзного намерения запретить полёты в Мексику. Поэтому всем странам предлагается ввести собственные меры для защиты своих граждан».
Многие из таких мер сосредотачивают внимание на профилактике гриппа. Например, британское телевидение транслирует специальный ролик, предупреждающий о путях распространения вируса.
В то же время опасность может оказаться гораздо меньшей, чем считалось: по данным минздрава Мексики, в стране от гриппа скончались 7 человек. Ранее называлась цифра 150 — но большинство из них, как сообщается, умерли от пневмонии.
Тем не менее, мексиканское правительство объявило выходными все дни с первого по пятое мая; президент страны Фелипе Кальдерон настоятельно рекомендовал согражданам провести всё это время дома: массовые мероприятия всё равно отменены.